フリマ |
フリーマーケットの略。家庭の不要品を持ち寄って、売買したり交換したりする露天市などのこと。 | |
「フリーマーケット」とは、パリの郊外で開かれる中古品の露天市「ノミの市」を英訳したもので「Flea
Market」と書きます。Flea、とは虫の「ノミ」のことです。 気軽に自由に参加できるので、「フリー」を自由、無料の意味の「Free」として、「Free Market」と表示していることも多いようです。英語では「自由市場」という全く別の意味で使われていますので、正確な表現だとはいえません。 しかし、わざと意図的に使っている場合もあるようです。アメリカで「Flea Market」と言えば中古品を扱う市ではなく、日本同様に、参加者が品物を持ち寄る市場のことを指します。 |
|
広い敷地や公園などを利用して、参加費をとって行われていることが多いようです。 「安く買える」というメリットはもちろん、リサイクルや小遣い稼ぎとしても有意義で、 参加希望者がどんどん増えているそうです。 私の知り合いで、フリーマーケットでの好評ぶりをもとにして、 思い切ってサラリーマンをやめて、「リサイクル工房」を開店した人もいます。 リサイクル、といえば・・・ リサイクルの話をするたびに、牛の反芻(はんすう)の話をする先輩がいます。 反芻とは、 「一度飲みこんだ食物を再び口中に戻し、かみ直して再び飲みこむこと。 典型的には、ウシ目の哺乳類が行う(広辞苑)」 ことです。食事のリサイクルとでも言いましょうか・・。 その先輩は、 「人間も反芻ができたらいいのになあ!腹も減らないし・・。なあ、そう思うだろ!」 と、普通の人ならあまり考えたくないことを真面目に主張しています。 どうしても「そうですねえ」と同調できません(笑) みなさんは、反芻してみたいですか? |