葦垣の 中のにこ草 にこよかに われと笑まして 人に知らゆな
万葉集 11-2762
足柄の 箱根の嶺(ね)ろの にこ草の 花つ妻なれや 紐とかず寝む
万葉集 14-3370
和草(にこぐさ)は湿地に多いやわらかい草。「はこねそう」とも「あまどころ」とも。初々しくにこやかな女性を比喩。
箱根草は箱根羊歯とも呼ばれる常緑の羊歯植物。
2004.6.6 春日大社神苑