第3幕 カッパドキア 完 第3幕 カッパドキア 完
| トルコ石の店 2000年11月14日(火)
|
観光は、ケルヴァンサライを最後にして、次に、トルコ石の工房に向かう。 とてもきれいな女の人が出てきて、ハヤットと抱き合って挨拶をした。 自分も自然にこういう挨拶ができればいいなーと思う。 それだけで、友人との距離感がもっと近くなるはずだからだ。 彼女に、工房を案内してもらって、さまざまな説明を受けた。 その女性も日本語をとても上手に話した。 しかし、ハヤットほど流暢ではない。 トルコ語を話す口の開け方で日本語を話すので、 どうしても何かを食べているような口の開け方になる。 彼女の話を真剣に聞けば聞くほど、 その大きな瞳と大きく開けた口に吸い込まれそうになる。 いかん、いかん、彼女はマジメに話しているのだ。 ・・・・でも、口の開け方が気になる。 食われる。ぎえ～。 「トルコ石」はトルコだけで取れる、という訳ではない。 中国、イランなどでも取れるが、最初に取れたのがトルコ、という 事からこの名前がついたのだ。 各国のトルコ石を並べてみても、「トルコのトルコ石」は黒い混ざり物が 少なく、とてもきれいなブルーをしている。 彼女が、しきりに宝石を勧めてくる。 ＜彼女＞「お土産にいかがですか？一万円くらいのがお勧めです。」 ＜夫＞「・・・・・オレ、ちょっと、タバコ吸いに行ってくるわ・・」 げっ！逃げられた！私1人でこの場を切り抜けろっってコト？？ そ、そんなぁ～。 ＜嫁＞「あ～、でも、私ね、金属アレルギーで、アクセサリー、ダメ なんですよ。(←事実。)」 ＜彼女＞「でも、シルバーは大丈夫でしょ？」 ＜嫁＞「いえ、シルバーは全然ダメです。(よし、よし。この調子で。) 周りに無いのを確認しつつ、)・・・・・プラチナ以外ダメなんですよね～ プラチナなんか無いですもんねぇ。ははは・・・・ (はよ、帰りたい～、苦手やねん、こういうトコ。)」 ＜彼女＞「いえ、ありますよ。ちょっとお高くなりますけど。」 ＜嫁＞「(やっっっっってもうたー！)あわわわ・・・・○×■△◎」 そこに、夫、帰ってくる。 ＜嫁＞「(ちょっとぉ～交代してよ！)どうしよう・・・か？？？」 ＜夫＞「(ニコニコ、ニコニコ)あ、欲しかったら買うてえいで。どうぞ、どうぞ。」 ＜嫁＞「(違うやん！反対してくれないかんやん！)あ、でもホラ、 金属アレルギーやし、・・・・・・ねぇ？？(何か言って！！)」 ＜夫＞「あ、僕、チャイ下さい。」 ＜嫁＞「(うーん、もぉぉぉぉぉぉぉー！おぬし、何物じゃー！) はは、ははは、ははははは・・・・・」 【以心伝心】いしんでんしん ①ことばや文字によらず心から心へ内容を伝えること。 ②黙っていて気持ちが相手に通じること。 ・・・ダメや。うまくいかん。 この後、ヘラヘラ笑いながら、謝りながら、店を出る嫁。 いつもと変わらない夫。 変な日本人夫婦。 彼女の目にはそう、写っただろうか・・・・・・・ |
| カーペット工房 2000年11月14日(火)
|
＜嫁＞「もう～断るのがこんなに辛いなんて、もう絨毯見るの、やめようや～。 どうせ買えんし～・・・・」 ＜夫＞「そうやなぁ・・・」 ＜アリ＞「気にしなくていいですよ。買わなくてもいいですよ。工房は、 見といた方がいいですから、案内します。」 ＜嫁･夫＞「はぁ・・・・・・・」 工房に着くと、そこの社長なのか偉い人が出てきた。 彼も日本語を上手に話す。 若い女性からおばあさんまでが働いている工房へ案内される。 ＜社長＞「奥さん、ちょっと、やってみますか？」 ＜嫁＞「いえ、いいです、いいです」 ・・・・・気持ちも体も硬直状態やけど、財布の紐も硬いですわよ。 そうは簡単に、思うようにはなりませんわよ～ふぉっふぉっふぉ。 ウール×シルク、綿×シルク、シルク×シルク、ウール×ウール、・・・・・ 絨毯は、横糸・縦糸に何を使うによっていろいろな名前がついているようだ。 絨毯がたくさん置いてある広い部屋に通される。 ＜社長＞「何か飲みますか？」 ＜夫・嫁＞「いえ、いいです。さっき飲んだばかりなので。」 それもあるが、飲んだら断りきれなくなるかも知れない。 借りは作れない。 ウワサによると、トルコの絨毯は、100万円とか200万円とか言われるのだ。 買えるわけがない。 社長は、私達に、説明しながら、近くにいる従業員にトルコ語で指示を出し、 絨毯を次々と、床に広げさせていく。 おいおい～、やめてくれよ～、そんなに見せられても、無理なものは無理よ～ ＜社長＞「どういうものがいいですか？」 ・・・・・どういうものって。 ハッキリ言います！すみません！私達は、冷やかしです！ とっとと、追い出してください！何も買いません！ もう帰ります！ ・・・・絨毯を広げ終わった頃、値段の話になってきた。 ＜社長＞「シルクのこれが36万、これが28万、これが14万・・・」 ・・・・・・・あれぇ～？そんなもん？もっとするんじゃないの？？ ＜社長＞「ウール×綿になりますと、これが8万、これが3万・・」 ・・・・・・・ええー？買えるかも。買えるかもよ。 夫は、玄関マットサイズのシルクの絨毯に目を奪われている。 14万。でも、さすが、物は素晴らしくいい。 嫁は、カイセリ産のモノクロ調の玄関マットをじっと見つめる。 ・・・・・・・・・今、建てている家の玄関に置きたいなぁ・・ ・・・・・・・・・「玄関は、家の顔」って言うしなぁ・・・・・・・ ・・・・・・・・・これならフローリングの床にも合いそう・・・・ ・・・・・・・・・3万かぁ・・・・欲しいなぁ・・・どうしようかなぁ・・ 熱い視線を感じて我に返る。 夫がアリと、ニヤニヤ笑って私を見ている。 ＜夫＞「それ(私が見ていたのを指差し)、1万にしてくれたら買う！ でも、それ以上は出せん！どう？」 ＜社長＞「・・・・・・・1万は無理ですね・・2万でどうですか？それ以上は無理です。」 ＜夫＞「いや、1万しかこっちも無理ですね。」 ＜社長＞「・・・・・・・・・・・・」 ＜夫＞「・・・・・・・・・・・」 ＜社長＞「・・・・やっぱり、無理ですねぇ。2万で精一杯です。」 ＜夫＞「1万8千円！」 ＜社長＞「・・・・・・・・・・・・・無理ですねぇ。」 ＜夫＞「どうしても？」 ＜社長＞「どうしても。」 嫁、目で訴える。(欲しいよぉ～、これ、欲しいよぉ～買うてぇ～！) ＜夫＞「・・・・・分かりました。2万で、買いましょう！」 ＜嫁＞「やったー！！！！」 ＜夫＞「あんなに、じっと見つめて固まってたら、買わん訳にはいかんやろ。」 ＜嫁＞「ありがとー。」 【目は口ほどに物を言う】めはくちほどにものをいう 口で話すと同じ程度に目つきがそれを表現する。 目つきは口で話すと同じほどの力を持つものだ。 ・・・・今度はうまくいった。よし、よし。 |
| 悲しいお別れ 2000年11月14日(火)
|
絨毯工房を出たら、もう、すっかり暗くなっていた。 今日は、別のホテルに泊まる事になっている。 そして、明日は、このホテルから、空港に行き、イスタンブールに向かう。 ホテルまで行く前に、ＡＴＭによってもらう事にする。 Ａｔａｍａｎは現金払いのみだったので、私達は今、日本円しか 持ってない状態なのだ。 ＜ハヤット＞「うちのホテルに今晩も泊まることは無理ですよね？」 ＜夫＞「うん、もう予約してあるから・・・」 ＜ハヤット＞「・・・・・・」 ホテルに着くと、 ハヤットは、明日の空港までのシャトルバスを手配してくれた。 私は、カバンの底の方に沈んである風邪薬をアリに渡した。 ごめんね、こんなものしか、お礼ができなくて。 ＜嫁＞「早く良くなってね。」 ＜アリ＞「ありがとう」 そして、ハヤットとアリともう一人、初登場の柳沢慎吾似の運転手と 握手を交わし、別れを惜しんだ。 こういう時にも、抱き合って、「元気でね」ってやるのだろうが、 やっぱりシャイな日本人、なのである。 車に乗り込んだハヤットが、車のガラスに顔を押し付けて 変な顔をしている。 おかしいけど、悲しい。そのおどけた顔が、悲しみを大きくする。 ありがとう、ハヤット！アリ！慎吾(名前は不明)！ ハヤット、メール送るねー いつか日本にも遊びに来てねー 元気でねー、ばいばいー、またいつか、会えるといいね！ 3人が乗った1BOXが、見えなくなった。 ＜夫＞「チェックイン、するか。」 ＜嫁＞「うん」 カッパドキアは、私達に、素晴らしい思い出と熱い友情をくれた。 もし、これを読んだ人が、トルコに行くことがあるなら、 是非、洞窟のホテル、AtamanHotelに泊まって欲しい、と思う。 そして、そこで働いているハヤットという元気な女の子と一緒に、 カッパドキアを楽しんで欲しいと思う。 さぁ、明日からは、この旅最後の街、イスタンブール。 ゆっくり休んで、明日からに備えよう！ |
