萌書房 Kizasu Shobo

小説・評論・エッセイ

〈ディケンズ全集〉


ドンビー父子 上下

田辺 洋子 訳

ディケンズ全集 ドンビー父子 上 表紙
ディケンズ全集 ドンビー父子 下 表紙

◆小説作品はもとより、映画・舞台・ミュージカル作品としても翻案され、今なお世界中の多くの人に読まれ親しまれ続ける作品群を生み出した英国ヴィクトリア朝時代の国民的作家であり,イギリス文学史上に留まらず,世界の文学史における多大なる影響を与えたチャールズ・ディケンズ。
 本全集は,ディケンズ研究の第一人者である訳者よって,これまでに単行本として翻訳出版された20点を超える小説作品等を修正・改訳したものに,全12巻からなる書簡集を加え,本邦初の個人訳による全集として21年より発刊開始。
 本作品は,円熟味を増す後半期の代表的作品の一つでありながら,永らく翻訳として読むことのできなかった長編小説の待望の新訳。

※上巻に正誤表がございます。以下よりご覧下さい(PDF)。正誤表

【上巻】
A5判・上製・520ページ
定価:5500円(本体5000円+税)
ISBN978-4-86065-148-0
2021年10月刊

【下巻】
A5判・上製・468ページ
定価:5280円(本体4800円+税)
ISBN978-4-86065-149-7
2022年2月刊

萌書房の本

  • 既刊一覧(五十音順)
  • 哲学・思想
  • 叢書シェリング入門
  • 社会・教育
  • 同志社大学ヒューマンセキュリティ叢書
  • 同志社大学ヒューマンセキュリティ研究センター年報
  • 芸術
  • 政治・法律
  • 市民力ライブラリー
  • 経済・経営
  • 小説・評論・エッセイ
正誤表ダウンロード